728x90 AdSpace

LO ÚLTIMO
domingo, 26 de mayo de 2019

Simplemente... "Arturo Graf":


Si no tienes la libertad interior, ¿qué otra libertad esperas poder tener?.

Esta era una de sus frases preferidas.

Arturo Graf nació en Atenas (Grecia) en el año 1848 y falleció en Turín (Italia) en 1913.

Fue un poeta italiano de ascendencia alemana y se educó en la Universidad de Nápoles; luego fue profesor de literatura italiana en Roma hasta el año 1876, en que se le nombró profesor de la Universidad de Turín. 

Fundó el Giornale della letteratura italiana, y sus trabajos incluyen valiosas críticas literarias, aunque es mejor conocido como poeta. 

Sus libros de poesía, Poesie e novelle (1874) y Dopo il tramonto versi (1893), le otorgaron un alto lugar entre los escritores líricos de su país. 

No son tantas las citas que he podido conseguir, pero creo vale la pena compartirlas, agregando una poesía traducida al castellano.
"El de la locura y el de la cordura son dos países limítrofes, de fronteras tan imperceptibles, que nunca puedes saber con seguridad si te encuentras en el territorio de la una o en el territorio de la otra".


CANCIONES:
"Cántame tus canciones,

tus esbeltas, desnudas canciones,

esas que se visten de menudas hojas verdes

y hojas rojas,

y hojas verdidoradas,

con cortezas resinosas

y pequeñas piedras pulidas por el agua.
Cántame tus canciones:

las de los delgados cielos azules,

de las nubes azules,

de las montañas azules.
Y las otras:

las de las aguas hechizadas

que se precipitan gritando por las rocas,

y aquellas en las que bandadas de alondras

levantan la mañana.
Y la canción de los hermosos caballos,

en la que se enumeran los caballos por sus colores,

y sus nombres

y sus orígenes y linajes.

Y la canción de los pájaros, las aves

que se nombran según sus plumajes

y sus vuelos y sus melodías.

Y la canción de las lluvias,

de las lluvias inmemoriales. Y de las otras,

las frívolas y danzarinas.
Y la honda canción de las noches

que hablan doradas palabras

que rebrillan por instantes,

las pacientes noches de larga memoria".


Y la última frase para agitar la vida…
"El amor es como el agua, si algo no lo agita, se echa a perder".

Buena semana y el mejor de los deseos!!!.




  • Comentarios del Sitio
  • Comentarios de Facebook

0 comentarios :

Publicar un comentario

Artículo revisado: Simplemente... "Arturo Graf": Clasificación: 5 Revisado por: Cadena Noticia Sur